Genul

Ca și în limba română, în limba germană există trei genuri gramaticale: masculin, feminin și neutru. Genul se recunoaște după articolul hotărât: der pentru masculin (der Mann – bărbatul, der Tisch – masa), die pentru feminin (die Blume – floarea, die Nase- nasul) și das pentru neutru (das Fenster – fereastra, das Mädchen – fetița). După cum se poate observa, genul substantivelor nemțești nu corespunde decât întâmplător cu genul corespondentului lor românesc. Așadar sfatul meu este ca fiecare substantiv nou întâlnit să fie învățat cu articolul corespunzător. Este un sfat ignorat de toată lumea, (și eu l-am ignorat la rândul meu atunci când l-am primit), dar  care își va dovedi valorea atunci când se ajunge la studiul cazurilor. Un substantiv nu poate fi declinat dacă nu i se cunoaște genul.

Dar deoarece vorbim despre poporul care are un set de norme pentru orice, au fost sintetizate câteva reguli pentru a identifica genul unui substantiv în funcție de câțiva factori (sensul pe care îl are, anumite terminații sunt specifie unui anumit gen etc). În continuare o să explic aceste reguli dar rețineți că sunt doar orientative. În Germania, referitor la orice subiect, există o carte groasă cu reguli și o carte de două ori mai groasă cu excepțiile de la reguli)

Genul masculin.

  • nume proprii sau comune ale ființelor de sex bărbătesc: Johann (Ion), Michael(Mihai), der Mann (bărbatul), der Sohn (fiul), der Junge (tânărul), der Freund(prietenul), der Bruder (fratele)
  • zilele săptămânii: Der Montag (luni), der Dienstag (marți) etc
  • lunile anului: Der Januar (ianuarie), der Februar (februarie) etc
  • anotimpurile: der Frühling (primăvara), der Sommer (vara), Der Herbst(toamna), der Winter (iarna). ATENȚIE! la toate este exact invers decât în limba română
  • părțile zilei: der Morgen (dimineața), der Mittag (amiaza), der Abend (seara).ATENȚIE! excepție die Nacht (noaptea)
  • punctele cardinale: der Norden (nordul), der Süden (sudul), der Osten (estul),der Westen (vestul)
  • mărci de automobile: der BMW, der Mercedes, der Audi, der Fiat, der Jaguar
  • nume de băuturi: der Kaffee (cafeaua), der Tee (ceaiul), der Saft (sucul), der Wein (vinul), der Vodka (vodca), der Whiskey (whiskey) ATENȚIE! excepții: das Wasser (apa), die Milch (laptele), das Bier (berea)
  • fenomenele naturii: der Regen (ploaia), der Schnee (zăpada), der Nebel (ceața).ATENȚIE! excepție das Gewitter (furtuna)
  • profesii care au fost inițial sau majoritar masculine: der Arzt (medicul), der Architekt (arhitectul), der Ingenieur (inginerul)
  • substantive provenite din verbe: der Sprung (săritura), der Gang (mersul), der Gewinn (profitul), der Verstand (mintea)

Majoritatea substantivelor terminate in:

  • -er Exemple: der Lehrer (profesorul), der Schuler (elevul) ATENTIE! Exceptii: die Mutter (mama), die Tochter (fiica), die Butter (untul)
  • -el

 

Leave a Reply