Substantive cu plural dublu

Ca și cum regulile de formare a pluralului nu ar fi destul de complicate(vezi 1, 2, 3, 4, 5), există câteva substantive care au două forme de plural acceptate. Majoritatea sunt de origine străine și câteva exemple se găsesc mai jos:

der Atlas die Atlasse/die Atlanten (atlasul-atlasele)
der Ballon die Ballons/die Ballone (balonul-baloanele)
der Balkon die Balkons/die Balkonen (balconul- balcoanele)
der Globus die Globusse/die Globen (globul (pământesc)- globurile)
das Kapital die Kapitale/die Kapitalien (capitalul-capitalurile)
das Komma die Kommas/die Kommata (virgula-virgulele)
das Lexikon die Lexika/die Lexiken (lexiconul-lexicoanele)
der Monitor die Monitore/die Monitoren (monitorul-monitoarele)
der Motor die Motore/die Motoren (motorul-motoarele)
die Pizza die Pizzen/die Pizzas (pizza-pizzele)
der Schal die Schals/die Schale (fularul-fularele)
das Schema die Schemata/die Schemas/die Schemen (schema-schemele)
die Sphinx die Sphinxe/die Sphingen (sfinxul-sfincșii)
der Test die Tests/die Teste (testul-testele)
das Themă die Themen/die Themata (subiectul-subiectele)
der Tunnel die Tunnel/die Tunnels (tunelul-tunelurile)
das Visum die Visa/die Visen (viza/vizele)

Leave a Reply