Adverbele de timp (Temporaladverbien)

Adverbele de timp sunt partile de vorbire care exprima un moment dat (din trecut, prezent sau viitor) si raspund la intrebarea  “Wann?” (Cand?)

Trecut:

vorher – mai inainte
gestern – ieri
vorgestern – alaltaieri
kürzlich/ von kurzen/ neulich – de curand/ recent
früher – odinioara
einst – odinioara
einmal – odata
damals – atunci
jemals – vreodata

Prezent:

kaum – abia
gerade – tocmai
jetzt – acum
heute – azi

Viitor:

zukünftig –  in viitor (candva)
morgen – maine
übermorgen – poimaine
bald – (in) curand
später/ nachher – mai tarziu
gleich/ sofort – imediat

Adverbe care exprima o repetitie (raspund la intrebarea “Wie oft?” – Cat de des?/ De cate ori?)

nie/ niemals – niciodata
fast nie/ kaum- aproape niciodata
selten – rar
manchmal – uneori
oft/ häufig – des
meistens/ meist – de cele mai multe ori
fast immer – aproape mereu
immer – mereu
immer fort/ immer wieder – tot mereu

Din aceasta categorie fac parte si adverbele formate din substantiv

+ sufixul -lich

der Tag – täglich – zilnic
die Woche – wöchentlich – saptamanal
der Monat – monatlich – lunar
das Jahr – jährlich – anual

+ terminatia -s

der Montag – montags – lunea (in sensul de in fiecare zi de luni)
der Dienstag – dienstags – martea
etc
der Morgen – morgens – in fiecare dimineata
der Mittag – mittags – in fiecare zi la pranz
der Abend – abends – in fiecare seara

Adverbe care exprima durata actiunii (raspund la intrebarea “wie lange?” cat timp)

lange – mult timp
stundenlang – ore in sir
tagelang – zile in sir
wochenlang – saptamani in sir
monatelang – luni in sir
jahrelang – ani in sir
jahrhundertelang – secole in sir
allezeit – tot timpul
bis dahin – pana atunci
bis her/ bis jetzt – pana acum
jederzeit – oricand
stets/ immer – intotdeauna/ mereu
vorläufig – pentru moment/ deocamdata
zeitlebens – toata viata

Adverbe care exprima ordinea (raspund la intrebarea “wann?” cand?)

zuerst – mai intai
dann/ dannach/ nachher – apoi/ pe urma/ dupa aceea
schließlich – in cele din urma/ in sfarsit
zuletzt – in cele din urma/ la urma urmelor

Atentie : Adverbele se scriu cu litera mica (evident cu exceptia situatiei cand se afla la inceputul propozitiei)