Kritik üben an – a critica

Ca și în limba româna, în limba germană există anumite locuțiuni verbale care trebuie memorate ca atare. Prima (dintr-o lungă serie pe care o să o prezint aici) este Kritik üben (an). Üben, ca verb de sine stătător înseamnă a exersa. Însă împreună cu Kritik capătă sensul de a critica. Există și verbul kritisieren care înseamnă același lucru.

Bevor wir Kritik an der Kommission üben, sollten wir wohl zunächst für Ordnung in unserem eigenen Haus sorgen.

Înainte de a critica Comisia trebuie să ne facem întâi ordine în propria casă.

ATENTIE! Kritik üben se folosește întotdeauna cu prepoziția an.